La semaine dernière se tenait à Stockholm comme chaque année depuis des décénies le grand concours Melodifestivalen. C'est une compétition nationale de chant où la musique schlager est le maître mot pendant près de cinq semaines. En effet, cela fait maintenant cinq semaines que Melodifestivalen fait le tour des plus grandes villes de Suède et chaque week-end on assistait sur la télévision publique à ce radio crochet. Comme je vous le disais, la musique schlager est à l'honneur. Qu'est ce que ce genre musical inconnu pour nous Français? C'est en fait des chansons à rythme répétitif, aux paroles simples et à la mélodie accrocheuse, du type...Abba!
Les paroles sont sentimentales ou traitent de sujets mélancoliques, mais peuvent être aussi comiques. Bref, la musique schlager est très populaire ici en Suède et tous les participants au concours Melodifestivalen l'ont bien compris. On pouvait avoir cette année des chansons aux titres évocateurs et très schlager comme "Espoir et gloire" (Hope and Glory) ou encore "S'il vous plait"(snälla) que la chanteuse interprétait presque en pleurant et un peu comme si elle allait se suicider juste après le show!
Mais j'aime bien ce genre de musique! Et puis ici, on est forcemment emporté par la ferveur populaire de l'émission. Tous les Sudéois sont accro à Melodifestivalen, c'est l'émission la plus populaire de Suède. Elle doit réunir quasiment tous les Suédois pour le soir de la finale!
Après cinq semaines de tour des villes de Suède, la finale se déroule à Stockholm, dans l'immense Globen, qui est l'équivalent de la scène de Bercy je pense. Alors, quelques jours avant jour J, on pouvait voir à la télévision des spots qui annoncait Melodifestivalen et qui disaient: "La Suède est prête" "Etes vous prêt?" avant d'annoncer "Melodifestivalen 2009" comme s'il s'agissait de la venue du messie!
Pourquoi un tel concours? En fait, le gagnant de Melodifestivalen gagne le droit de représenter la Suède à l'Eurovision de la chanson qui se déroulera en mai. Alors je raconte à mes amis suédois qu'en France on a oublié qu'est ce qu'est l'Eurovision tellement ce concours est un boulet chaque année, tellement il est pénible à regarder...Bref, entre la Suède et la France on peut dire qu'il y a un fossé culturel à propos de l'Eurovision!
A l'occasion de la finale samedi soir dernier, j'ai organisé chez moi une soirée Melodifestivalen et nous avons tous regardé le show en mangeant des...crêpes! C'était une bonne soirée et pour le coup on s'est tous sentis Suédois! Le gagnant de la finale du concours est une chanteuse de variété et d'opéra, elle s'appelle Malena Emman et elle a interprété devinez quoi...un titre français! Enfin, mi anglais mi français. Le titre de la chanson est "La voix" et seul le refrain est en français. Il dit (attention c'est dans l'esprit Schlager prenez une chaise)
"Je t'aime, amour, quand j'entends la voix
Je t'aime, ma vie, c'est jamais sans toi
Je vis ma vie pour toi, c'est l'univers pour moi
Je t'aime, amour, quand j'entends la voix"
La suite de la chanson n'est pas en français, mais en anglais et dit:
"Peux tu garder un secret,
je suis amoureuse de toi
Peux tu me faire la promesse
De rester toujours vrai
Alors pour toujours je serai à toi"
Je vous laisse vous remettre de tant d'émotion et de choc. Choc aussi pour le français de Malena Ermann qui, pour le coup, n'est pas très français français! C'est elle même qui a écrit les paroles, ce qui la rend encore plus populaire. Malena Ermann a donc gagné Melodifestivalen 2009 pour le plus grand bonheur des Suédois.
Pour vous dire à quel point c'est un phénomène, je connais ici beaucoup de Suèdois qui ont acheté leur place au mois d'octobre, et certains on même campés devant la billeterie pour obtenir les meilleurs sièges! Tout ça pour dire que la Suède a ses petites habitudes culturelles, et que Melodifestivalent durera et durera encore, entraînant chaque années toutes les plus grandes villes du pays et tous les Suédois autour de la musique schlager.
